CellularRepair Balm Hybrid Sunscreen SPF 50 for Face & Body

Prečo pokožka vystavená slnku potrebuje viac než len SPF ochranu?
UV žiarenie, teplo, vietor a environmentálna záťaž môžu prispievať k vysušeniu pokožky, oxidačnému stresu a strate komfortu pokožky počas leta alebo dlhšieho pobytu vonku. CellularRepair Balm spája veľmi vysokú ochranu SPF 50 s hydratačnými a antioxidačnými zložkami využívanými v modernej dermokozmetike pre podporu komfortu, vitality a ochrany pokožky vystavenej každodennej environmentálnej záťaži.

Prečo bol pri SPF 50 zvolený hybridný UV systém?
Pri vývoji SPF 50 bol kladený dôraz na spojenie veľmi vysokej UV ochrany s príjemnou textúrou vhodnou na každodenné používanie. Hybridný UV systém využíva kombináciu moderných organických filtrov s vysokou fotostabilitou a minerálneho oxidu zinočnatého bez nanočastíc, čo pomáha eliminovať vznik bieleho filmu aj nepríjemného mastného pocitu na pokožke. Použité UV filtre boli zvolené s dôrazom na vysokú fotostabilitu, širokospektrálnu ochranu a vysokú toleranciu aj pre citlivú pokožku. Formulácia zároveň neobsahuje diskutabilné UV filtre staršej generácie. Dôraz bol kladený predovšetkým na bezpečnosť, funkčnosť a šetrnosť k pokožke, aby výsledná ochrana spĺňala vysoké nároky na každodenné používanie.

Čím sa CellularRepair Balm líši od klasických SPF produktov?
Formulácia bola navrhnutá pre pokožku vystavenú slnku, suchej klíme a environmentálnej záťaži, ktorá potrebuje veľmi vysokú ochranu pred UV žiarením bez nepríjemného pocitu vysušenej alebo napnutej pokožky.

CellularRepair Balm kombinuje:
• veľmi vysokú SPF 50 ochranu,
• výživnú balzamovú textúru,
• antioxidačné a hydratačné aktívne látky,
• podporu komfortu pokožky vystavenej slnku,
• a každodennú starostlivosť o suchšiu a zrelšiu pokožku.

Pri formulovaní bola cielene zvolená kombinácia Resveratrolu, Ubiquinolu, extraktu zo ženšenu a Tremella Fuciformis, pretože ide o aktívne látky využívané v modernej dermokozmetike pre podporu antioxidačnej ochrany, hydratácie a komfortu pokožky vystavenej oxidačnému stresu.

Aké UV filtre produkt obsahuje?
Produkt obsahuje kombináciu štyroch fotostabilných UV filtrov novej generácie:
• Tinosorb S (Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine) - širokospektrálna UVA a UVB ochrana
• Uvinul A Plus (Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate) - ochrana pred UVA1 žiarením
• Uvinul T150 (Ethylhexyl Triazone) – vysoká UVB ochrana
• Oxid zinočnatý bez nanočastíc (Zinc Oxide – non nano) - minerálny UV filter vhodný aj pre citlivú pokožku
Produkt neobsahuje oxybenzone, octinoxate ani ďalšie diskutabilné UV filtre staršej generácie.
Filtre sú fotostabilné a boli zvolené s dôrazom na veľmi vysokú ochranu aj komfort pri každodennom používaní.

Čo je Ubiquinol a čím sa líši od klasického CoQ10?
Ubiquinol je biologicky aktívna forma koenzýmu Q10 prirodzene prítomná v ľudskom tele. V dermokozmetike sa využíva v produktoch zameraných na ochranu pokožky pred oxidačným stresom a starostlivosť o zrelšiu pokožku. Na rozdiel od oxidovanej formy CoQ10 (Ubiquinone) ide o redukovanú formu pripravenú na priame využitie v biologických procesoch. Ide o účinok samotnej zložky, nie finálneho produktu.

Čo je Tremella Mushroom a prečo sa využíva v hydratačnej kozmetike?
Tremella Fuciformis, známa aj ako „snehová huba“, je tradičná ázijská ingrediencia využívaná v hydratačnej starostlivosti o pokožku. Jej polysacharidy pomáhajú viazať vodu na povrchu pokožky a podporujú hydratovaný, hebký a pružnejší vzhľad pokožky. Ide o účinok samotnej zložky, nie finálneho produktu.

Pre koho je CellularRepair Balm vhodný?
Produkt je vhodný pre:
• suchú a zrelšiu pokožku,
• pokožku vystavenú slnku a environmentálnej záťaži,
• každodenné používanie počas leta,
• používateľov preferujúcich výživnejšiu SPF textúru,
• tvár aj telo.

Vhodný ako každodenná ochrana aj ako komfortná starostlivosť po dlhšom pobyte vonku.

Môžem CellularRepair Balm používať každý deň?
Áno. Produkt je formulovaný pre každodenné používanie a dlhodobý komfort pokožky. Zloženie bez syntetických parfumov a zbytočne dráždivých látok bolo navrhnuté s dôrazom na vysokú toleranciu aj pri pravidelnom používaní.

Ako správne aplikovať CellularRepair Balm?
• Naneste dostatočné množstvo na všetky odkryté časti tela a tváre
• Aplikujte približne 15–30 minút pred pobytom na slnku
• Rovnomerne rozotrite po pokožke
• Pri pobyte vonku opakujte aplikáciu približne každé 2 hodiny
• Nevynechávajte uši, krk, chrbát rúk ani nárty

Dôležité odporúčania pri pobyte na slnku
Nadmerná expozícia slnku predstavuje vážne zdravotné riziko. Ani produkty s veľmi vysokou ochranou SPF neposkytujú 100 % ochranu pred UV žiarením.
Pri pobyte na slnku sa odporúča používať ochranný odev, pokrývku hlavy a slnečné okuliare. Vyhýbajte sa intenzívnemu poludňajšiemu slnku, najmä medzi 11:00 a 15:00.
Nezabúdajte aplikovať ochranný produkt aj na často prehliadané oblasti, ako sú uši, okolie vlasovej línie, krk či priehlavky nôh. Uši patria medzi miesta s vysokým rizikom poškodenia UV žiarením, keďže bývajú pri aplikácii SPF často vynechávané a pokožka v tejto oblasti je citlivá na dlhodobú slnečnú expozíciu.
Nedostatočné množstvo aplikovaného produktu výrazne znižuje úroveň ochrany.

UPOZORNENIA
Len na vonkajšie použitie. Uchovávajte mimo dosahu detí. Skladujte na chladnom a suchom mieste a nevystavujte priamemu slnečnému žiareniu ani mrazu. Nepoužívajte na otvorené rany. Vyhnite sa oblasti očí.
Pri zasiahnutí očí vyplachujte vlažnou vodou minimálne 15 minút bez prerušenia smerom od vnútorného kútika k vonkajšiemu. V prípade nosenia kontaktných šošoviek ich odstráňte pred výplachom. Ak dôjde k podráždeniu, vyhľadajte lekársku pomoc.
Pred prvým použitím sa odporúča vykonať patch test - aplikovať malé množstvo produktu na malú plochu pokožky, ideálne na zápästie, a počkať 24 hodín. Táto metóda môže pomôcť predísť alergickým reakciám alebo precitlivenosti na niektorú zo zložiek výrobku.
Ak sa po aplikácii objaví alergická reakcia, pokožku opláchnite vlažnou vodou a výrobok prestaňte používať. Ak reakcia pretrváva, vyhľadajte lekársku pomoc.

Obsahuje produkt parfumy alebo dráždivé látky?
Produkt neobsahuje syntetické parfumy, parabény, silikóny ani minerálne oleje. Zloženie bolo formulované s dôrazom na komfort a každodennú toleranciu pokožky.

Zloženie/Ingredients/INCI: Aqua, Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine (Tinosorb S), Isoamyl Laurate, Coco-Caprylate, Dicaprylyl Carbonate, Polyglyceryl-6 Stearate, Polyglyceryl-6 Behenate, Zinc Oxide, Borago Officinalis Seed Oil, Carthamus Tinctorius Seed Oil, Triethyl Citrate, Glycerin, Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate, Ethylhexyl Triazone, Cetearyl Alcohol, Resveratrol, Panax Ginseng Root Extract, Tremella Fuciformis Extract, Ubiquinol, Helianthus Annuus Seed Oil, Calendula Officinalis Flower Extract, Centella Asiatica Extract, Mica / Silica, Theobroma Cacao Seed Butter, Panthenol, Sodium Levulinate, Sodium Anisate, Bisabolol, Tocopherol, Acacia Senegal Gum, Xanthan Gum

Aktualizované: jún 2026